Rollin'girl
a Lonely girl is always in a dream
that never will be coming true
There's so much noise inside her little head
she scratches it all around ,she scratches it all around
"No problems"the word comes out so light
消えていくままの、届くことはない夢をただ追い続けて、みんなを傷つけた。このままではいけないって、わかっている。だけれど、わかんない振りしてたんだ。ただ、空回りを繰り返し、それでも進まなきゃいけないの？ねえ、教えてよ。あなたが死んでしまうかもしれないのに、私は素直に夢を追いかけていいの？いいの？…あなたに聞いても、結果は一緒だよね…「まだですよ，まだまだ先は見えないので。息を止めるの，今」
そういう返事が返ってくるのはわかっているけれど、それでも問う。まだこの道を進んでいいのか？というより、私が求めている本当の問いにあなたは気づいて言うのでしょうね。
「もう良いかい？」
いい訳ないよ、とあなたは言い続ける。あなたがあきらめて後悔した経験を持つ人だから。でも、私はあなたが死ぬのにあなたのそばにいてあげられないことが辛いよ…辛いんだよ…。あなたは、サナトリウムという場所を理解できているの？そこは、もうほとんど治る見込みのない人が、しかもそれでも、治ろうと送られる場所なんだよ。いわゆる、ホスピス・ケア。どうしてここにいてはいけないなんて言えるのかな？あなたはさみしいはずでしょう？「さみしくないの」「ねえ」「さみしいでしょう」「さみしいって言ってよ」「さみしいってさ」あなたは飽き飽きしていた。そんなことを言われても困ります、と。だけれど、私はそれを言い続けて。あなたはそういうだろうね。分かってたよ。死ぬ前まであなたは言い続けていた…。
「どうぞお好きに廻って絡まって 」
私は世界に挑み続けている。無謀な夢を奏でながら。…世界を変えるなんて言ってこのまま進むの？彼はいつしか、そこにはなき存在となっていく。それでも目指す。いつしか新しい支持者を得る。このまま突き進むしかない。今理解されなくてもいい。今理解される必要があるの？あるわけないよね。未来が私たちの勝利を示してくれるはずだから。今はひどい扱いされたって。進めばいい、そう、彼は奏でていった。「上品であって強靭な・人間なんてそういない・欠点ない完璧な機械じゃ誰も見ない・お手軽・心身共に丸めて・ローリングもいいんだな・失敗・心配ないさGirl・廻っちゃ大差ない運命・強引・ずっとずっと延々・そうさ文字通り・「私は今日も転がります」と」
分かっているよ。今日も私は言う。私は今日も転がります、と。
But now it vanished without a trece
She said thet "I don't give a damn.
So let's cause some mistake with me."
she tempts me on this hill road.
正解など分からない、と、人は言う。しかし、それはもう決まっている、と彼女は確信している。だからすすみつづけるしかない。変えてやる。このまま、私は変えてやる。しかし、響かない、響かない。その力をくれた彼はどこへ消えたの？私はこのまま孤独死するなんていやだよ！どこへ向かえばいいのか、わかんなくなっちゃうよ！グループリーダーはついに私ではない別の人になり、そして暴走を始める。消えていくままの、届くことはない夢をただ追い続けて、みんなを傷つけた。このままではいけないって、わかっている。だけれど、わかんない振りしてたんだ。ただ、空回りを繰り返し、それでも進まなきゃいけないの？ねえ、教えてよ。あなたが死んでしまうかもしれないのに、私は素直に夢を追いかけていいの？いいの？…あなたに聞いても、結果は一緒だよね…「もう少し，もうすぐ何か見えるだろうと。息を止めるの，今」
だからかきまわし続けるしかない。かきまわし続けたらわかるはずだと信じていいのか、信じていいのか、それでももう一回！と進み続ける。無口に意味を重ねながら。でも、私はあなたが死ぬのにあなたのそばにいてあげられなかったことが辛いよ…辛いんだよ…。あなたは、サナトリウムという場所を理解できていたの？そこは、もうほとんど治る見込みのない人が、しかもそれでも、治ろうと送られる場所なんだよ。いわゆる、ホスピス・ケア。どうしてここにいてはいけないなんて言えるのかな？あなたはさみしいはずでしょう？「さみしくないの」「ねえ」「さみしいでしょう」「さみしいって言ってよ」「さみしいってさ」あなたは飽き飽きしていた。そんなことを言われても困ります、と。だけれど、私はそれを言い続けて。あなたはそういうだろうね。分かってたよ。死ぬ前まであなたは言い続けていた…。言葉に笑みを奏でながら！
「好きにやる 迷えばなる だから舞い舞い 眩暈」
it rolls again !
one more time, one more time
each day I will be rolling one more time
so she says, so she says
as she plays the meanings of it to her spoken words
are you ready yet? Not so ready yet
The future is still so far away to me
so I'm holding my breath,
just now
that never will be coming true
There's so much noise inside her little head
she scratches it all around ,she scratches it all around
"No problems"the word comes out so light
消えていくままの、届くことはない夢をただ追い続けて、みんなを傷つけた。このままではいけないって、わかっている。だけれど、わかんない振りしてたんだ。ただ、空回りを繰り返し、それでも進まなきゃいけないの？ねえ、教えてよ。あなたが死んでしまうかもしれないのに、私は素直に夢を追いかけていいの？いいの？…あなたに聞いても、結果は一緒だよね…「まだですよ，まだまだ先は見えないので。息を止めるの，今」
そういう返事が返ってくるのはわかっているけれど、それでも問う。まだこの道を進んでいいのか？というより、私が求めている本当の問いにあなたは気づいて言うのでしょうね。
「もう良いかい？」
いい訳ないよ、とあなたは言い続ける。あなたがあきらめて後悔した経験を持つ人だから。でも、私はあなたが死ぬのにあなたのそばにいてあげられないことが辛いよ…辛いんだよ…。あなたは、サナトリウムという場所を理解できているの？そこは、もうほとんど治る見込みのない人が、しかもそれでも、治ろうと送られる場所なんだよ。いわゆる、ホスピス・ケア。どうしてここにいてはいけないなんて言えるのかな？あなたはさみしいはずでしょう？「さみしくないの」「ねえ」「さみしいでしょう」「さみしいって言ってよ」「さみしいってさ」あなたは飽き飽きしていた。そんなことを言われても困ります、と。だけれど、私はそれを言い続けて。あなたはそういうだろうね。分かってたよ。死ぬ前まであなたは言い続けていた…。
「どうぞお好きに廻って絡まって 」
私は世界に挑み続けている。無謀な夢を奏でながら。…世界を変えるなんて言ってこのまま進むの？彼はいつしか、そこにはなき存在となっていく。それでも目指す。いつしか新しい支持者を得る。このまま突き進むしかない。今理解されなくてもいい。今理解される必要があるの？あるわけないよね。未来が私たちの勝利を示してくれるはずだから。今はひどい扱いされたって。進めばいい、そう、彼は奏でていった。「上品であって強靭な・人間なんてそういない・欠点ない完璧な機械じゃ誰も見ない・お手軽・心身共に丸めて・ローリングもいいんだな・失敗・心配ないさGirl・廻っちゃ大差ない運命・強引・ずっとずっと延々・そうさ文字通り・「私は今日も転がります」と」
分かっているよ。今日も私は言う。私は今日も転がります、と。
But now it vanished without a trece
She said thet "I don't give a damn.
So let's cause some mistake with me."
she tempts me on this hill road.
正解など分からない、と、人は言う。しかし、それはもう決まっている、と彼女は確信している。だからすすみつづけるしかない。変えてやる。このまま、私は変えてやる。しかし、響かない、響かない。その力をくれた彼はどこへ消えたの？私はこのまま孤独死するなんていやだよ！どこへ向かえばいいのか、わかんなくなっちゃうよ！グループリーダーはついに私ではない別の人になり、そして暴走を始める。消えていくままの、届くことはない夢をただ追い続けて、みんなを傷つけた。このままではいけないって、わかっている。だけれど、わかんない振りしてたんだ。ただ、空回りを繰り返し、それでも進まなきゃいけないの？ねえ、教えてよ。あなたが死んでしまうかもしれないのに、私は素直に夢を追いかけていいの？いいの？…あなたに聞いても、結果は一緒だよね…「もう少し，もうすぐ何か見えるだろうと。息を止めるの，今」
だからかきまわし続けるしかない。かきまわし続けたらわかるはずだと信じていいのか、信じていいのか、それでももう一回！と進み続ける。無口に意味を重ねながら。でも、私はあなたが死ぬのにあなたのそばにいてあげられなかったことが辛いよ…辛いんだよ…。あなたは、サナトリウムという場所を理解できていたの？そこは、もうほとんど治る見込みのない人が、しかもそれでも、治ろうと送られる場所なんだよ。いわゆる、ホスピス・ケア。どうしてここにいてはいけないなんて言えるのかな？あなたはさみしいはずでしょう？「さみしくないの」「ねえ」「さみしいでしょう」「さみしいって言ってよ」「さみしいってさ」あなたは飽き飽きしていた。そんなことを言われても困ります、と。だけれど、私はそれを言い続けて。あなたはそういうだろうね。分かってたよ。死ぬ前まであなたは言い続けていた…。言葉に笑みを奏でながら！
「好きにやる 迷えばなる だから舞い舞い 眩暈」
it rolls again !
one more time, one more time
each day I will be rolling one more time
so she says, so she says
as she plays the meanings of it to her spoken words
are you ready yet? Not so ready yet
The future is still so far away to me
so I'm holding my breath,
just now
作品名：Rollin'girl 作家名：フレンドボーイ42